Вопрос про вывод информации в подкатегории

[rapuk]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста - как решить мою проблему...

 

Имеется 2 корневые категории, например "Фрукты"(id=10) и  "Овощи"(id=30)

 

На странице всех товаров только в категории Овощи необходимо перед ценой вставить текст.

Имеется:

<li class="item">
    <input id="variants_{$v->id}" name="variant" value="{$v->id}" type="radio" class="id variant_radiobutton" {if $v@first}checked{/if} {if $product->variants|count<2}style="display:none;"{/if}/>
    {if $v->name}<label class="name variant_name" for="variants_{$v->id}">{$v->name}</label>{/if}
    {if $v->compare_price > 0}<span class="price compare_price">{$v->compare_price|convert} <span class="currency">{$currency->sign|escape}</span></span><br>{/if}
****** вот тут должен быть текст ****** 
<span class="price" style="font-weight: bold; font-size: 16px">
    {if $v->price > 0}
       {$v->price|convert}<span class="currency">{$currency->sign|escape}</span>
     {else}
       <font style="color: #ccc; font-style: italic;">Товар под заказ</font>
     {/if}
    </span>
</li>
 

 

Т.к. у всех товаров из категории "Овощи" общая корневая категория, я пытался сделать так:

 

{if $category->parent_id == 30}текст{/if}

но такой вариант не работает 

 

Подскажите в какую сторону копать.

 

Хочу что-то типа:

 

Капуста

самая зеленая

пиу-пиу

150 руб

 

 

 

 

[rapuk]

Подскажите в какую сторону почитать хотя-бы