Может, кому надо будет такое решение.. На днях реализовал для заказчика такую задачу. У него в 1С товары заведены в евро, гривнах и долларах. А продает в гривнах. Написал скрипт, который каждую ночь берет официальные курсы валют, берет все цены из 1С и пересчитывает по обновленному курсу + % за конвертацию. И еще обновляет в курсы валют в админке. Каждое утро на сайте цены корректируются по изменению курса валют. Сейчас, когда в евро есть нестабильность, это актуально. Если кому нужна будет такая схема - обращайтесь.