Перейти к содержимому


Фото

[2*] Мультиязычность сайта


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
59 ответов в теме

#21 dejurik

dejurik
  • Пользователь
  • 5 сообщений
  • Пользователь

Опубликовано 28.05.2015 - 00:53

а импорт?



#22 koteyka

koteyka

    Фрилансер

  • Пользователь
  • 1 345 сообщений
  • Программирование
  • Версия CMS:2.x
  • Откуда:Днепропетровск

Опубликовано 28.05.2015 - 09:11

Да и импорт, собственно, так же будет. Дело в том, что импорт и экспорт использует стандартные таблицы s_products, s_variants, s_brands и т.д., а сайт, после установки модуля, начинает использовать таблицы переводов. Получается, что импорт сделать можно, но товар попадет в стандартные таблицы и потом в админке нужно будет добавлять переводы к товарам. Чтобы делать импорт и экспорт сразу с переводами, то нужно будет немного дорабатывать импорт и экспорт.



#23 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 18.06.2015 - 16:01

учту



#24 SV911

SV911
  • Пользователь
  • 299 сообщений
  • Заказчик
  • Версия CMS:2.x

Опубликовано 14.07.2015 - 10:46

Я правильно понял из видео, что на сайте в адресной строке никак не видно языка? То есть если русский - нем приставки в адресе /ru/ Если английский - нет /en/ и т.д..

Как гуглу индексировать страницы если фактически на всех языках одинаковый адрес страницы?



#25 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 16.07.2015 - 09:11

Я правильно понял из видео, что на сайте в адресной строке никак не видно языка? То есть если русский - нем приставки в адресе /ru/ Если английский - нет /en/ и т.д..

Как гуглу индексировать страницы если фактически на всех языках одинаковый адрес страницы?

 

демо: http://lang.simpladev.ru


Изменено: DaVinci, 16.07.2015 - 09:11


#26 SV911

SV911
  • Пользователь
  • 299 сообщений
  • Заказчик
  • Версия CMS:2.x

Опубликовано 22.07.2015 - 12:45

Супер. И по ходу второй вопрос. Можно сделать так, чтобы русский был без префикса /ru/ а остальные уже были с ним?



#27 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 17:08

Супер. И по ходу второй вопрос. Можно сделать так, чтобы русский был без префикса /ru/ а остальные уже были с ним?

 

Обновил
- основной язык без префикса (ru/)

- остальные языки в подпапках

 

http://lang.simpladev.ru/



#28 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 17:36

так же обновил стоимость на данное дополнение при покупке лицензии


http://forum.simplac...зычность-сайта/



#29 Noxter

Noxter

    Simpla Developer

  • Фрилансер
  • 6 532 сообщений
  • Дизайн, Программирование, Верстка
  • Версия CMS:2.x
  • Откуда:Киев

Опубликовано 23.07.2015 - 18:18

Переключил на английский язык и заметил что информер корзины как и страница корзины остались на русском языке т.е. на этих страницах мультиязычность выходит не работает.
Также интересно будет ли работать мультиязычность с модификатором plural, хотелось бы это увидеть на демо сайте.

#30 Noxter

Noxter

    Simpla Developer

  • Фрилансер
  • 6 532 сообщений
  • Дизайн, Программирование, Верстка
  • Версия CMS:2.x
  • Откуда:Киев

Опубликовано 23.07.2015 - 18:22

И еще заметил дубли страниц, к примеру:
1. http://lang.simplade...dyson-dc23-pink
2. http://lang.simplade...dyson-dc23-pink
Один и тот же контент но ссылки разные, теперь представим сколько таких ссылок может быть на сайте т.к. каждая из ссылок включает или исключает параметр языка в URL-е.
Я бы порекомендовал ссылки вида http://lang.simplade...dyson-dc23-pink (если это главный язык) перенаправлять на URL без включения параметра языка http://lang.simplade...yson-dc23-pink.

#31 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 20:00

И еще заметил дубли страниц, к примеру:
1. http://lang.simplade...dyson-dc23-pink
2. http://lang.simplade...dyson-dc23-pink
Один и тот же контент но ссылки разные, теперь представим сколько таких ссылок может быть на сайте т.к. каждая из ссылок включает или исключает параметр языка в URL-е.
Я бы порекомендовал ссылки вида http://lang.simplade...dyson-dc23-pink (если это главный язык) перенаправлять на URL без включения параметра языка http://lang.simplade...yson-dc23-pink.

 

а как ты попал на эти ссылки?



#32 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 20:29

Ты лучше подумай как эти ссылки возникли.

 

вот сижу и думаю, потому задал этот вопрос, давай по делу - как ты попал на эти ссылки? Руками в браузере вбил?

 

давай тогда представим сколько таких умников как ты вбивает в браузер несуществующие ссылки.

 

http://demo.simplacm...-telefony?link1

http://demo.simplacm...-telefony?link2

http://demo.simplacm...-telefony?link3

 

это тоже страшные ссылки, как ты думаешь сколько таких вариация может быть?))) Нравится заниматься ерундой? Это твое дело.... Только гадить в теме не надо.

 

Был задан вопрос по твоему же комментарию, будь добр ответь или покинь тему.

 

пс.

замечание по делу, только подача чересчур пафосная


Изменено: DaVinci, 23.07.2015 - 20:39


#33 Kors

Kors
  • Фрилансер
  • 3 522 сообщений
  • Программирование
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:Россия

Опубликовано 23.07.2015 - 22:01

Вот нелогичность еще:

http://lang.simpladev.ru/err

http://lang.simpladev.ru/er

Обе  - Страница не найдена, но первая вполне правильная на дефолтном языке, а вторая подпорченная, похоже, скрипт не проверяет корректности языка...



#34 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 22:02

Вот нелогичность еще:

http://lang.simpladev.ru/err

http://lang.simpladev.ru/er

Обе  - Страница не найдена, но первая вполне правильная на дефолтном языке, а вторая подпорченная, похоже, скрипт не проверяет корректности языка...

 

ок, посмотрю. 


Изменено: DaVinci, 23.07.2015 - 22:04


#35 DaVinci

DaVinci
  • Фрилансер
  • 805 сообщений
  • Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:SimplaDev.ru

Опубликовано 23.07.2015 - 23:21

Вот нелогичность еще:

http://lang.simpladev.ru/err

http://lang.simpladev.ru/er

Обе  - Страница не найдена, но первая вполне правильная на дефолтном языке, а вторая подпорченная, похоже, скрипт не проверяет корректности языка...

 

а сейчас как? вообще в этом месте есть еще над чем поработать


Изменено: DaVinci, 23.07.2015 - 23:31


#36 Kors

Kors
  • Фрилансер
  • 3 522 сообщений
  • Программирование
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:Россия

Опубликовано 24.07.2015 - 08:19

а сейчас как? вообще в этом месте есть еще над чем поработать

 

Нормально. Я больше дефектов не вижу.



#37 mobibaza

mobibaza
  • Пользователь
  • 1 сообщений
  • Заказчик, Пользователь
  • Версия CMS:2.x

Опубликовано 08.12.2015 - 01:53

Как купить дополнение?



#38 svma3x

svma3x
  • Фрилансер
  • 56 сообщений
  • Дизайн, Программирование, Верстка
  • Версия CMS:1.x, 2.x

Опубликовано 10.12.2015 - 02:45

Закидываю "мисль") - если дополнишь этот модуль еще функционалом геолокации куплю однозначно для своего проекта) Геолокация должна работать не только с переводами но и сценами доставками оплатами названием филиалов и пошло поехало - и главное нормально индексировалось) Я у себя на одном проекте сделал такое но криво честно говоря - самому не нравится - но времени дорабатывать нет - и мои все замурыженны работой - так что пиши в лс или тут почитаю что по чем будет да может и сойдемся в цене)



#39 Roma

Roma
  • Пользователь
  • 5 сообщений
  • Заказчик
  • Версия CMS:2.x
  • Откуда:Киев

Опубликовано 22.12.2015 - 13:47

В модуле криво работает синхронизация с 1С и импорт. Пытался пару недель назад достучаться к разработчику в скайп - молчит. Хотя когда продавал, то был достаточно шустр.



#40 Kors

Kors
  • Фрилансер
  • 3 522 сообщений
  • Программирование
  • Версия CMS:1.x, 2.x
  • Откуда:Россия

Опубликовано 22.12.2015 - 15:33

Разработчик не так давно весьма темпераментно жаловался, что в [deleted] используют его языковой модуль без его разрешения. Там тоже найдено за короткий срок довольно много ошибок по части мультиязычности. На сайте той CMS ничего по сути дела сказать не могут, последний их ответ там "В экспорте/импорте участвуют данные только для основного языка". 

 

Видимо, обыкновенная недоделка, и автор не сильно спешит исправить...


Изменено: Sheeft, 23.12.2015 - 16:29





0 пользователей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых